الترجمة "ومن جهة ثانية" في الألمانية
الترجمات في سياق ومن جهة ثانية في العربية-الألمانية من Reverso Context: بتعبير آخر هم يتحركون من جهة كوسطاء بين مختلف البنوك، ومن جهة ثانية بين البنوك والمستثمرين العاديين.
1st New World, Dhaka 15538087991 [email protected]
الترجمات في سياق ومن جهة ثانية في العربية-الألمانية من Reverso Context: بتعبير آخر هم يتحركون من جهة كوسطاء بين مختلف البنوك، ومن جهة ثانية بين البنوك والمستثمرين العاديين.
الترجمات في سياق جهة ثانية في العربية-الألمانية من Reverso Context: من جهة ثانية
2023年6月4日 من جهة ثانية، اعترفت ألمانيا الموحدة رسميا بحدودها مع بولندا التي رسمت عقب نهاية الحرب العالمية الثانية. فضلا عن ذلك، حجّرت المعاهدة على ألمانيا تقديم مطالب مستقبلية باسترجاع أراضيها التي ضمت لبولندا.
من جهة ثانية، بيّنت الحصيلة ليس فقط تقدم حزب «البديل» في الانتخابات الأخيرة، بل أيضاً بروز حزب جديد يحمل الكثير من أفكار «البديل»، أسسته الزعيمة السابقة لحزب «دي لينكا» اليساري المتطرف ...
قليلة كانت المفاجآت التي أسفرت عنها الانتخابات التشريعية في ألمانيا، فخرجت النتائج متطابقة بنسبة عالية مع استطلاعات الرأي العام من جهة أولى، ومع توجهات الناخبين إزاء المشكلات الاقتصادية والاجتماعية والسياسية التي تراكمت خلال حكم المستشار الألماني أولاف شولتس وتحالف الحزب الاشتراكي
2025年1月14日 من جهة ثانية، لا يمكن الفصل بين الصعود السياسي لليمين المتطرف في ألمانيا وبين أعمال العنف العنصري التي تزايدت في الولايات الشرقية خلال السنوات الماضية وأسقطت ضحاياها من المهاجرين واللاجئين والأجانب.
2024年9月5日 من جهة ثانية، فإن هذه النتائج تثير مخاوف جدية بين المجتمعات المهاجرة والأقليات في ألمانيا، فقد دعا حزب البديل في برامجه الانتخابية إلى تشديد سياسات الهجرة واللجوء، بالإضافة إلى تعزيز الهوية الوطنية التقليدية، مما قد يؤدي إلى سياسات تمييزية وتزايد حالات العنصرية وكراهية الأجانب.
من جهة ثانية، لا يمكن الفصل بين الصعود السياسي لليمين المتطرف في ألمانيا وبين أعمال العنف العنصري التي تزايدت في الولايات الشرقية خلال السنوات الماضية وأسقطت ضحاياها من المهاجرين واللاجئين والأجانب.
2023年7月11日 من جهة ثانية، لا يمكن الفصل بين الصعود السياسي لليمين المتطرف في ألمانيا وبين أعمال العنف العنصري التي تزايدت في الولايات الشرقية خلال السنوات الماضية وأسقطت ضحاياها من المهاجرين واللاجئين والأجانب.
ترجع جذورها بالطبع إلى الحرب العالمية الأولى وان تعيد ألمانيا النظر في أسلوب دعايتها بعد فشلها ويعقب هتلر بقوله: كانت الدعاية على جانب عظيم من الأهمية فهي أداة لتنوير الأذهان من جهة ولخداع من يراد خداعهم من جهة ثانية.
في هذا المقال، سنسلط الضوء على الاحزاب السياسية الرئيسية في المانيا، بما في ذلك حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU) والحزب الديمقراطي الاجتماعي (SPD) وتحالف 90/الخضر (The Greens) والحزب الديمقراطي الحر (FDP) وحزب البديل من أجل ...
2024年11月1日 أثرت الحركة الإصلاحية في ألمانيا من منظورين اثنين: من جهة أولى شطرت الحركة الإصلاحية البلاد إلى معسكرين مذهبيين، في حين كانت السيادة في العديد من البلدان الأخرى بأغلبية مطلقة لمذهب دون الآخر.
2024年10月14日 تهدف الدراسة إلى تقديم تحليل لواقع السوريين في ألمانيا، من خلال قياس مؤشرات اندماج السوريين في ألمانيا، وعرض التحديات المرتبطة بها، وإلى التعرّف إلى طموحات السوريين وتصوراتهم المستقبلية في مرحلة ما بعد الحصول على ...
2025年1月11日 يجب أن تقدم وثيقة كشف صحي معتمدة من جهة طبية ... على فيزا المانيا بعد الرفض، يجب تسديد رسوم تأشيرة الدراسة في المانيا مرة ثانية. ... تبلغ معدلات القبول الجامعي في ألمانيا من 60 إلى 70 ...
2017年9月4日 ويذكر العمدة، أندرياس هولستاين، أن تجاوب اللاجئين يتراوح ما بين من تأقلموا وتعلموا اللغة بسرعة، والذين لم يتمكنوا من تعلّم اللغة. ومن جهة ثانية، لم يتقبّل بعض الأهالي هؤلاء السكان الجدد ...
ولا يخفي من جهة ثانية الخوف من تداعيات الترحيل، التي قد تشكل خطراً على المهاجرين مستقبلاً ما يمهد الطريق لترحيلهم خصوصاً أن مجموعة أزمات ... المكتب الاتحادي للإحصاء في ألمانيا أعلن في 23 ...
قد تحتاج أيضا إلى التحقق من العديد من المنتجات من جهة ثانية. You may also want to check out several second hand products. لكنه من جهة ثانية اعترف بأنه فشل في محاولته السياسية تحقيق هذه الأفكار.
معلومات كاملة عن تغيير السكن من مدينة إلى ثانية في المانيا; مهن يدوية مطلوبة جدا في اوروبا وخاصة المانيا; هل يمكن لمن تجاوز 30 او 40 او 50 التعلم بسرعة كما الأصغر عمراً؟
2025年1月3日 من جهة ثانية، وفي ظل التوقعات بأن لا يحقق النمو أكثر من 0,1% في العام 2025، لفتت بوك إلى أن ألمانيا ستكون من دون نمو ملحوظ للعام الثالث على التوالي، ومن الطبيعي أن يستمر الناتج المحلي الإجمالي بالانخفاض أيضاً.
2024年11月28日 أيضا، تناقش الحاضرون حول مستقبل ألمانيا ما بعد الحرب وأكدوا على ضرورة تقسيمها كما اتفقوا في الآن ذاته على دعم المقاومة في يوغوسلافيا. من جهة ثانية، حث روزفلت نظيره السوفيتي ستالين على دخول ...
تحديات عدة تواجه المرأة العربية في ألمانيا تجعلها تعيش حالة من الغربة المزدوجة، إذ تحاول من جهة الحفاظ على هويتها العربية، ومن جهة أخرى التأقلم مع مجتمع غربي بثقافته المختلفة وأسلوب حياته المغاير.
2025年2月3日 ما هي الأوراق المطلوبة لعقد العمل في ألمانيا؟ عرض عمل من شركة مسجلة، مؤهلات وخبرة متعلقة بالوظيفة، إتقان اللغة المحلية بمستوى معين، طلب تصريح عمل. ما هي فرص العمل في ألمانيا بدون لغة لعام 2025؟
معلومات كاملة عن تغيير السكن من مدينة إلى ثانية في المانيا; مهن يدوية مطلوبة جدا في اوروبا وخاصة المانيا; هل يمكن لمن تجاوز 30 او 40 او 50 التعلم بسرعة كما الأصغر عمراً؟
2022年12月3日 من جهة ثانية، كانت استجابة روسيا أسرع مما افترض شليفن في خطته، إذ أثبتت موسكو أيضاً أنها أكثر مهارة في تعبئة جيشها مما توقعه القادة العسكريون الألمان، بحيث تمكنت روسيا من مهاجمة شرق بروسيا في غضون 10 أيام في أغسطس /آب 1914 ...
2023年6月4日 من جهة ثانية، اعترفت ألمانيا الموحدة رسميا بحدودها مع بولندا التي رسمت عقب نهاية الحرب العالمية الثانية. فضلا عن ذلك، حجّرت المعاهدة على ألمانيا تقديم مطالب مستقبلية باسترجاع أراضيها التي ضمت لبولندا.
2024年11月1日 أثرت الحركة الإصلاحية في ألمانيا من منظورين اثنين: من جهة أولى شطرت الحركة الإصلاحية البلاد إلى معسكرين مذهبيين، في حين كانت السيادة في العديد من البلدان الأخرى بأغلبية مطلقة لمذهب دون الآخر.
من جهة أخرى كان الخلاف في الرأي على مستوى القيادة. But it was a lack of insight at the leadership level. الأشخاص، من جهة أخرى، كانوا يمثلون موضوعا آخر.
ابحث عن اتجاه القبلة لمدن ألمانيا. العثور بسهولة على اتجاه القبلة لمدن ألمانيا. تعرف على اتجاه القبلة للمدن في ألمانيا من الخريطة على الإنترنت وزاوية القبلة للبوصلة.
2008年12月1日 يعتبر عهد الملك فيصل الاول (1921 - 1933) مرحلة هامة في بناء العراق الحديث وتكوينه السياسي، على الرغم من تحالفه مع الانكليز والعقبات التي اعترضته منهم من جهة، ومن الشعب العراقي غير الموحد في هوية وطنية واحدة وعدم نضوج وعيه ...
